Carole à Higashi izumo

vendredi, avril 06, 2007

Le samedi!

Samedi, Janelle, Jen et Jon sont venu chez-moi à Higashi izumo. Nous avons essayé des bubbles que Angharad m'avait donné comme cadeau. Ensuite, nous avons visité les shrines de mon village : Iya Jinja et l'Entré à l'Enfer! Mon village est important dans l'histoire de la région! J'ai toujours trouvé ça interessant!!
Ensuite, nous sommes allés à Yonago (où habite Janelle). Nous avons mangé dans un restaurant français! C'était très bon!! Ensuite, quelques "drinking games" à l'apparte à Janelle, et une soirée tranquille dans un bar en ville.

Saturday, Janelle, Jen and Jon came to my apartment in Higashi izumo. We tried making the bubbles that Angharad had given me as a present. After, we visited the shrines in my town : Iya Jinja and the Entrance to Hell! My town is important in the history of the region! I always found that interesting!!
Then, we went to Yonago (where Janelle lives). We ate at a French restaurant! It was delicious!! Then, we played a few drinking games at Janelle's and headed out for a few drinks at a local bar.