party d'bureau

Un gars du bureau a eu une opération sérieuse cet été. Il va beaucoup mieux maintenant, donc on a eu un party pour célébrer sa santer. La première photo est quasiment tout l'monde qui sont allés.

Le premier party était un souper dans un restaurant chinois à Matsue (rien du tout comme nos restaurant chinois)
Le deuxième était dans un karaoke bar (photo d'groupe)
Le troisième, le groupe de 15 à baiser à 5 :) But c'est toujours s't'en là que je vois les cotés interessant de mes co-workers.
Le quatrième, on n'était que 3, but c'était great, pis funny!!!

A guy from my Board of Education had a serious operation this summer. He is doing a lot better now, so we decide to celebrate. The first picture is of almost everyone that went that night.

The first party was dinner at a Chinese restaurant in Matsue (nothing like Canadian Chinese restaurants)
The second was at a karaoke bar (group pic)
The third, the group went from 15 people to 5 :) But that time is always fun because that's when you see the interesting sides of co-workers.
The fourth, we were only 3, but had a great time!!