Hokake Matsuri

I meet some of my students at the Hokake festival in my town. It was a lot of fun! I walked around for 4 hours, looking at the different food and prize stands. And I meet a lot of my students who I hadn't seen since June! Good times!!

J'ai rencontré quelques uns de mes étudiants au festival Hokake, dans mon village. C'était vraiment l'fun! J'ai marché alentours pour environ 4 heures, à regarder les differents kiosques de nourriture et de jeux. J'ai aussi rencontré plusieurs étudiants que je n'avais pas vu depuis juin. Good times!!