je suis maintenant à date :)
bon, depuis la fin de semaine passée, y'a pas grand chose de nouveau. Juste la routine : travail-japonais-travail-calligraphie-travail-taiko-travail-etc.
Hier (samedi) j'suis allée voir mes élèves jouer au volleyball! C'était un tournoi pour ma province et celle d'à côté...les filles ont placé 4ième, mais les gars ont gagné 1ère place!! Yay!! Je pense qu'ils vont même se rendre au tournoi national!! Je l'espère!! Ils essayent vraiment de parler Anglais avec moi, so j'aime ça aller les voir et les supporter! J'ai pas de photo, mais j'essayerai d'en avoir :)
Aujourd'hui, j'ai aidé un de mes 9ième années à lire quelques phrases du 6ième Harry Potter!! Ça nous a pris 3 heures!! Harry Potter est écrit d'une manière compliquée!!! But le jeune est motivé! So c'était l'fun!
Bon, ben pour Mam, Mémére Deveau et Mémére Gaudet, pis toutes les autres mères out there : BONNE FÊTE DES MÈRES!!!
Félicitation à toutes les "first timers"!
à la prochaine :)
Carole
posted by Carole @ 10:12 a.m.
3 Comments:
i was trying to read your blog but then i realized i couldn't understand it cause it was in FRENCH, holy moly.
so i'll just comment on pictures and words i find familiar...
Date? Does that mean a date rabu-rabu???
Tottori sand dunes! i didn't know you went, that looks sweet!
when are we going to hang out again? You going to Lena's bday thing?
Hey Jen!!
Yeah....it's all in French! Gomen ne! :) But the pictures usually speak for themselves :)
"date" here is date as in : I am now "up to date" with updating my blog.
Zannen!! No gossip, but not by choice...
Tottori sand dunes where great!! I would def recommend them!!
Don't know about Lena's party, cause I am now without a car (for personal uses)..... :(
Depends who goes and who drives....
Hey babe-
I heard about your car thing, that sucks! What's the deal there, only for work purposes??? That's very lame of them, what made them change their mind??
Rob and I are heading up to Kobe a bit early, today right after work..but see ya'll there! Are you staying for the weekend? It's going to be a good time!
How long did it take to get up to the dunes? I was thinking of just going up there one weekend, probably during summer break...
i should really stop using blogger as my main form of correspondance..
Publier un commentaire
<< Home